Zásady ochrany osobných údajov
Online kurz Vlastná appka — vlastnaappka.sk
Platné a účinné od: 6. 7. 2026
1. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
58p.digital s. r. o. Sídlo: Púpavová 680/24, 841 04 Bratislava, Slovenská republika IČO: 53 245 571 Zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 148216/B E-mail: info@skpodcasty.sk (ďalej len „my" alebo „prevádzkovateľ")
Osobné údaje spracúvame v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
2. Aké osobné údaje spracúvame
- Identifikačné a kontaktné údaje: meno, priezvisko, e-mailová adresa; pri firemných zákazníkoch aj fakturačné údaje (obchodné meno, sídlo, IČO, DIČ).
- Údaje o nákupe a platbe: objednaný kurz, cena, dátum platby, stav platby. Úplné údaje o platobnej karte nikdy nespracúvame — spracúva ich výlučne platobná brána Stripe; od nej dostávame len potvrdenie platby a obmedzené údaje (napr. posledné štyri číslice karty).
- Údaje o používaní kurzu a webu: prihlásenia do členskej sekcie, technické údaje (IP adresa, typ prehliadača a zariadenia), údaje o správaní na webovej stránke z cookies a podobných technológií vrátane anonymizovaných záznamov interakcií so stránkou (pozri časť 8). Spracúvame aj údaje o vašom postupe v kurze a čase sledovania videolekcií naviazané na váš účet (pozri časť 3).
- Komunikácia: obsah e-mailovej komunikácie s nami a komunikácie v komunite na platforme Discord.
3. Účely a právne základy spracúvania
| Účel | Právny základ | Doba uchovávania |
|---|---|---|
| Vybavenie objednávky, sprístupnenie kurzu, zákaznícka podpora, vybavenie reklamácií a žiadostí o vrátenie peňazí | Plnenie zmluvy — čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR | Počas trvania prístupu ku kurzu a 4 roky po skončení (premlčacie doby) |
| Meranie používania kurzu (postup v lekciách, čas sledovania videolekcií) na účely zlepšovania kurzu | Oprávnený záujem — čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR | 24 mesiacov |
| Vystavovanie a uchovávanie faktúr a účtovných dokladov | Zákonná povinnosť — čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR (zákon o účtovníctve, daňové predpisy) | 10 rokov |
| Zasielanie noviniek a marketingových e-mailov existujúcim zákazníkom o podobných produktoch | Oprávnený záujem — čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (priamy marketing) | Do podania námietky / odhlásenia z odberu |
| Zasielanie newslettera osobám, ktoré nie sú zákazníkmi | Súhlas — čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR | Do odvolania súhlasu |
| Analytika návštevnosti a používania webu (Google Analytics 4, Microsoft Clarity) | Súhlas — čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (cookies) | Podľa časti 8 |
| Marketing, meranie a cielenie reklamy (Meta, Google Ads, Microsoft Ads) | Súhlas — čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (cookies) | Podľa časti 8 |
| Ochrana právnych nárokov, prevencia zneužitia prístupov | Oprávnený záujem — čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR | Po dobu trvania premlčacích lehôt |
Z každého marketingového e-mailu sa môžete kedykoľvek odhlásiť kliknutím na odkaz v jeho pätičke alebo e-mailom na našu adresu.
4. Komu údaje sprístupňujeme (príjemcovia a sprostredkovatelia)
Pri prevádzke kurzu využívame týchto poskytovateľov služieb, ktorí môžu spracúvať osobné údaje v našom mene alebo ako samostatní prevádzkovatelia. Vaše osobné údaje nikdy nepredávame tretím stranám.
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Írsko) — spracovanie platieb
- Vercel Inc. (USA) — hosting webovej stránky
- BunnyWay d.o.o. — bunny.net (Slovinsko, EÚ) — hosting a streamovanie videolekcií
- Supabase Inc. (USA, údaje hostované v EÚ — Štokholm) — autentifikácia užívateľov, databáza kurzu (členská sekcia, evidencia nákupov, postupu a analytiky používania)
- Resend, Inc. (USA) — odosielanie transakčných a marketingových e-mailov
- Google Ireland Ltd. / Google LLC — Google Analytics 4 (analytika návštevnosti) a Google Ads (meranie a cielenie reklamy)
- Microsoft Ireland Operations Ltd. / Microsoft Corp. — Microsoft Clarity (analytika správania na webe) a Microsoft Ads (meranie a cielenie reklamy)
- Meta Platforms Ireland Ltd. — Meta Pixel (meranie a cielenie reklamy na platformách Facebook a Instagram)
- CookieYes Ltd. (Spojené kráľovstvo) — správa súhlasov s cookies
- Discord Inc. (USA) — komunita absolventov (do komunity vstupujete dobrovoľne; používanie Discordu sa riadi aj podmienkami spoločnosti Discord)
- Externý účtovník / daňový poradca — spracovanie účtovných dokladov
- Orgány verejnej moci, ak nám to ukladá zákon
5. Prenos údajov do tretích krajín
Niektorí z uvedených poskytovateľov (najmä Vercel, Resend, Google LLC, Microsoft Corp., Meta a Discord) môžu spracúvať údaje na serveroch mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, predovšetkým v USA. Prenos je zabezpečený na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti pre rámec EU-U.S. Data Privacy Framework (pri certifikovaných spoločnostiach) alebo na základe štandardných zmluvných doložiek Európskej komisie podľa čl. 46 GDPR. Prenos do Spojeného kráľovstva (CookieYes) je krytý rozhodnutím Európskej komisie o primeranosti. Videolekcie sú hostované v rámci EÚ (bunny.net, Slovinsko). Databáza členskej sekcie je hostovaná v rámci EÚ (Supabase, Štokholm).
6. Ako dlho údaje uchovávame
Údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelu — konkrétne doby sú uvedené v tabuľke v časti 3. Po uplynutí doby uchovávania údaje vymažeme alebo anonymizujeme.
7. Vaše práva
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov máte právo:
- na prístup k svojim osobným údajom (čl. 15 GDPR),
- na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov (čl. 16 GDPR),
- na vymazanie údajov („právo na zabudnutie", čl. 17 GDPR),
- na obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR),
- na prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR),
- namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu, vrátane priameho marketingu (čl. 21 GDPR) — pri námietke proti priamemu marketingu spracúvanie na tento účel vždy ukončíme,
- kedykoľvek odvolať súhlas so spracúvaním, ak je spracúvanie založené na súhlase; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním,
- podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.
Svoje práva si môžete uplatniť e-mailom na info@skpodcasty.sk. Na žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca. Pre vašu ochranu môžeme pred vybavením žiadosti overiť vašu totožnosť (napr. cez e-mailovú adresu použitú pri objednávke).
Pri spracúvaní nedochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu s právnymi účinkami na vašu osobu v zmysle čl. 22 GDPR.
8. Cookies a podobné technológie
Webová stránka používa cookies a podobné technológie. Pri prvej návšteve vás cookie lišta (CookieYes) požiada o súhlas s používaním iných ako nevyhnutných cookies; svoj výber môžete kedykoľvek zmeniť kliknutím na ikonu/odkaz nastavenia cookies na webovej stránke. Analytické a marketingové cookies sa ukladajú výlučne na základe vášho súhlasu — pred jeho udelením sa príslušné skripty nespúšťajú.
| Kategória | Nástroj / príklady cookies | Účel | Typická platnosť | Právny základ |
|---|---|---|---|---|
| Nevyhnutné | session cookies, cookieyes-consent | Základná funkčnosť webu, členská sekcia, zapamätanie nastavenia súhlasu | relácia – 1 rok | Oprávnený záujem (nevyžadujú súhlas) |
| Analytické | Google Analytics 4 (_ga, ga*) | Štatistiky návštevnosti, zlepšovanie webu | do 2 rokov | Súhlas |
| Analytické | Microsoft Clarity (_clck, _clsk) | Anonymizované záznamy správania na stránke, teplotné mapy | 1 deň – 1 rok | Súhlas |
| Marketingové | Meta Pixel (_fbp) | Meranie účinnosti a cielenie reklamy na Facebooku a Instagrame | 3 mesiace | Súhlas |
| Marketingové | Google Ads (_gcl_au) | Meranie konverzií a cielenie reklamy Google | 3 mesiace | Súhlas |
| Marketingové | Microsoft Ads (MUID, _uetsid, _uetvid) | Meranie konverzií a cielenie reklamy Microsoft/Bing | 1 deň – 13 mesiacov | Súhlas |
Aktuálny a úplný zoznam konkrétnych cookies vrátane ich platnosti je dostupný v nastaveniach cookie lišty priamo na webovej stránke.
Okrem toho používame vlastnú anonymnú meraciu technológiu bez cookies (podobnú nástroju Plausible Analytics) na súhrnné štatistiky návštevnosti verejnej časti webu. Toto meranie neukladá do vášho zariadenia žiadne cookies ani iné identifikátory, neukladá IP adresu ani úplný reťazec prehliadača a nedokáže vás identifikovať ani sledovať naprieč dňami či webmi — pracuje len s anonymným denným hashom, ktorý sa každých 24 hodín nenávratne mení. Zbierané údaje sú výlučne súhrnné (navštívené stránky, krajina, typ zariadenia a prehliadača, zdroj návštevy, hĺbka skrolovania). Keďže sa nespracúvajú osobné údaje ani sa nepristupuje k údajom vo vašom zariadení, toto meranie nevyžaduje súhlas.
9. Zabezpečenie údajov
Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov, najmä šifrovanú komunikáciu (HTTPS), riadenie prístupov k systémom a využívanie renomovaných poskytovateľov služieb s vysokou úrovňou zabezpečenia.
10. Zmeny týchto zásad
Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať, najmä pri zmene používaných nástrojov alebo právnych predpisov. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na webovej stránke. Tieto zásady nadobúdajú účinnosť dňa 6. 7. 2026.